-
1 контроль состояния
контроль состояниякантроль стануРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > контроль состояния
-
2 контроль состояния
контроль состояния
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контроль состояния
-
3 контроль состояния
Русско-английский словарь по информационным технологиям > контроль состояния
-
4 контроль состояния
Большой англо-русский и русско-английский словарь > контроль состояния
-
5 контроль состояния
1) Computers: status check2) Aviation: condition monitoring3) Engineering: machine condition monitoring (машины или станка), status control4) Mathematics: state control5) Network technologies: status tracking6) Security: status monitoring (объекта)Универсальный русско-английский словарь > контроль состояния
-
6 контроль состояния
neng. Statustest, Zustandsprüfung -
7 контроль состояния
-
8 контроль состояния
state control мат.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > контроль состояния
-
9 контроль состояния
-
10 контроль состояния абонентской линии
контроль состояния абонентской линии
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контроль состояния абонентской линии
-
11 контроль состояния безопасности АЭС
контроль состояния безопасности АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контроль состояния безопасности АЭС
-
12 контроль состояния звена
контроль состояния звена
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контроль состояния звена
-
13 контроль состояния зоны
контроль состояния зоны
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контроль состояния зоны
-
14 контроль состояния оборудования ТЭС или АЭС
контроль состояния оборудования ТЭС или АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контроль состояния оборудования ТЭС или АЭС
-
15 контроль состояния окружающей среды
контроль состояния окружающей среды
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контроль состояния окружающей среды
-
16 контроль состояния работающей газовой турбины по характеру шума
контроль состояния работающей газовой турбины по характеру шума
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контроль состояния работающей газовой турбины по характеру шума
-
17 контроль состояния физической инфраструктуры
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контроль состояния физической инфраструктуры
-
18 контроль состояния через веб-интерфейс
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контроль состояния через веб-интерфейс
-
19 контроль состояния безопасности
rus проверка (ж) состояния безопасности, контроль (м) состояния безопасностиdeu Sicherheitskontrolle (f), sicherheitstechnische überwachung (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > контроль состояния безопасности
-
20 контроль состояния безопасности
rus проверка (ж) состояния безопасности, контроль (м) состояния безопасностиeng safety checkБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > контроль состояния безопасности
См. также в других словарях:
контроль состояния — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN status tracking … Справочник технического переводчика
контроль состояния — 134 контроль состояния: Операции, выполняемые автоматически или вручную с целью определения и квалификации состояния изделия. Примечание Контроль состояния используют для установления потребности в техническом обслуживании. Источник: ГОСТ Р… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
контроль состояния — būsenos kontrolė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. state monitoring vok. Zustandsüberwachung, f rus. контроль состояния, f pranc. contrôle d état, m; supervision d état, f … Automatikos terminų žodynas
контроль состояния (гидротехнического сооружения, окружающей среды) — Проверка, а также периодические наблюдения с целью проверки соответствия состояния гидротехнического сооружения либо окружающей среды установленным требованиям. [СО 34.21.307 2005] Тематики безопасность гидротехнических сооружений … Справочник технического переводчика
Контроль состояния защиты информации — проверка соответствия организации и эффективности защиты информации установленным требованиям и (или) нормам защиты информации. EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
контроль состояния абонентской линии — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN subscriber line supervision … Справочник технического переводчика
контроль состояния безопасности АЭС — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN monitoring of plant safety statusMPSS … Справочник технического переводчика
контроль состояния звена — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN link state controlLSC … Справочник технического переводчика
контроль состояния зоны — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN area state control … Справочник технического переводчика
контроль состояния оборудования ТЭС или АЭС — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN plant monitoringPM … Справочник технического переводчика
контроль состояния окружающей среды — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN environmental control … Справочник технического переводчика